Imatge del radar meteorològic de Puig d'Arques de curt abast (fins a 130km de radi al voltant del radar). La resolució d'aquesta imatge és de 1 km i s'actualitza aproximadament cada 6 minuts. Aquest producte és diferent del que apareix a la composició dels quatre radars, per la qual cosa poden existir petites diferències en els ecos que s’hi observin, així com un retard lleugerament més gran en l’actualització.
Es tracta d'imatges tipus CAPPI que mostren observacions a igual altitud (1000 m). Les imatges CAPPI es generen a partir de sèries d'observacions realitzades amb un angle d'elevació de l'antena constant sobre l'horitzó, conegudes com imatges tipus PPI. L'hora de les imatges està expressada en Temps Universal (en horari d'hivern l'hora oficial és l'hora TU+1 hora i en horari d'estiu l'hora oficial és l'hora TU+2 hores).
Les imatges mostren la reflectivitat dels ecos, una mesura de la intensitat d'energia retornada pels blancs interceptats pel radar. En general, a major reflectivitat, major intensitat de precipitació. L'estimació de precipitació amb radar meteorològic es fa de forma remota i indirecta. Per aquest motiu nombrosos factors poden afectar seriosament la seva qualitat com ara el fenomen conegut com a banda brillant, l’atenuació per pluja forta, bloqueig orogràfic, presència d'ecos que no corresponen a precipitació real a causa de propagació anòmala del feix del radar, elevació del feix per sobre la precipitació a grans distàncies del radar, etc. La presència d'un o més d'un d'aquests fenòmens pot provocar discrepàncies entre els valors de precipitació estimats pel radar i els observats en superfície, per exemple amb pluviòmetres. Per tot això l'ús d'aquestes imatges ha de complementar-se amb altres dades meteorològiques i un coneixement adequat per a la seva correcta interpretació. El Servei Meteorològic de Catalunya no es fa responsable de l'ús indegut d'aquesta informació derivada d'una possible interpretació incorrecta de la mateixa.